15/05/17


Bike-a-thon
21 de Maio de 2017


Junte-se a nós para uma tarde de boa comida e música para apoiar a Escola Wardorf a Oliveira.

Venha andar de bicicleta ou fazer uma caminhada, através da bela paisagem da Carrapateira.


Bike-a-thon
May 21, 2017


Join us for an afternoon of food and music in support of Escola Wardorf a Oliveira.

Come cycle or walk a shorter route, through the beautiful countryside in Carrapateira.






DETALHES


Caso não possa andar de bicicleta (ou caminhar), junte-se a nós para o almoço e concerto a partir das 13:00h.

Os dois últimos Bike-a-thons foram muito divertidos e bem-sucedidos. Esperamos que este possa ser, ainda maior.

Cada ciclista tem entrada gratuita para o almoço e o concerto no restaurante L-Colesterol.

Esperamos que cada ciclista obtenha 10 ou mais patrocinadores através de empresas locais, familiares, amigos ou colegas de trabalho.

Quem não participe no passeio de bicicleta ou caminhada pode escolher um ciclista da sua classe e ajudá-lo a obter o patrocínio.


PATROCÍNIOS


Adultos - 10 €
Crianças - 6 €

Quando fizer o seu donativo com cartão de crédito, por favor coloque o nome do seu patrocinado na secção de comentários:

PÁGINA DE DONATIVOS/PATROCÍNIO.


PROGRAMA


11:00h – Bike-a-thon / 20 km com amigos, inicio e fim no restaurante L-Colesterol na Carrapateira.

13:00h – Almoço para angariação de fundos no restaurante L-Colesterol.

15:00h – Concerto

Buffet: comida mexicana com sumos naturais, ice tea e café.


Obrigado pelo interesse no nosso evento e não te esqueças que podes trazer alguém contigo :)

DETAILS


If you can't cycle (or walk) then please join us for the lunch and concert at 13:00h.

The last two Bike-a-thons have been a lot of fun and were successful fundraisers. We hope this one can be even bigger.

Each cyclist will get free entrance to the lunch and concert at L-Colesterol that afternoon.

We hope that each rider will get 10 or more sponsors from local businesses, family, friends or co-workers.

Those not cycling (or walking) can choose a cyclist from their class and help them get sponsorship.


SPONSORSHIP


Adults - 10€
Children - 6€

When you donate, please tell us the name of the rider that you are sponsoring in the comments section as you enter your credit card information:

DONATION/SPONSORSHIP PAGE.



PROGRAM


11:00h – Bike-a-thon / 20km with friends, start and finish at L-Colesterol restaurant in Carrapateira.

13:00h – Fundraising lunch at L-Colesterol restaurant.

15:00h – Concert

Buffet: Mexican style lunch with natural juices, iced tea & coffee.

Thank you for your interest in our event and do not forget that you can bring someone with you :)

Sem comentários: